تجارة العبيد عبر الأطلسي في الصينية

• 大西洋奴隶贸易

• "تجارة" في الصينية    交易; 贸易
• "عبر" في الصينية    一致; 为人; 交给; 传; 传送; 传递; 作出表现; 出现; 到; 到来; 到达; 包含;
• "الأطلسي" في الصينية    大西洋
• "تجارة العبيد الأفارقة" في الصينية    非洲奴隶买卖
• "اليوم الدولي للاحتفال بالذكرى السنوية المائتين لإلغاء تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي" في الصينية    纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年国际日
• "الشراكة التجارية والاستثمارية العابرة للأطلسي" في الصينية    跨大西洋贸易及投资[夥伙]伴协议
• "تجارة العبيد عند العرب" في الصينية    伊斯兰世界奴隶贸易
• "تصنيف:تجارة العبيد" في الصينية    奴隶贸易
• "جدول الأعمال الجديد عبر الأطلسي" في الصينية    跨大西洋新议程
• "الشركة العامة عابرة الأطلسي" في الصينية    法国大西洋海运公司
• "تجارة السلع الأساسية" في الصينية    商品贸易
• "شعبة التجارة الدولية في مجالي السلع والخدمات ومسائل السلع الأساسية" في الصينية    货物和服务国际贸易及商品司
• "شعبة التجارة والأخشاب" في الصينية    贸易和木材司
• "لعبة محاكاة التجارة" في الصينية    模拟经营游戏
• "شعبة التجارة" في الصينية    贸易司
• "قاعدة بيانات تجارة السلع الأساسية" في الصينية    商品贸易数据库
• "تجمع ساحل الأطلسي" في الصينية    大西洋沿岸联盟
• "الإعلان المتعلق بالتعاون التجاري في جنوب الأطلسي" في الصينية    南大西洋商业合作宣言
• "شعبة التجارة الدولية والسياحة" في الصينية    国际贸易和旅游司
• "شعبة التجارة والصناعة والسياحة" في الصينية    商业、工业和旅游司
• "البرانيس الأطلسية" في الصينية    大西洋比利牛斯省
• "المحيط الأطلسي الغربي" في الصينية    西部大西洋
• "تيار الأطلسي الشمالي" في الصينية    北大西洋漂流
• "الأطلس الكبير" في الصينية    高阿特拉斯山脉
• "إقليم الأطلسي الجنوبي" في الصينية    美国南大西洋地区

• " وفيما يتعلق بالنص المتصل بهذه المسألة، تود كندا أن تسجل بوضوح فهمها للفقرة 10 من الإعلان فهي تدرك أن المقصود بها هو أن الاستعباد الواسع النطاق والمنهجي لسكان مدنيين اليوم يشكل جريمة ضد الإنسانية، وإذا ما وقعت تجارة العبيد عبر الأطلسي اليوم لشكلت جريمة ضد الإنسانية.
  " 关于与这一问题有关的案文，加拿大愿意表明，《宣言》第10段是指今天对平民人口的普遍和蓄意的奴役是对人类的犯罪，如果现在发生横跨太平洋的贩奴，将是对人类的犯罪。